handtäschli – crochet purses – borsette all’uncinetto

diese farbenfrohen handtäschli mit farblich assortiertem mobile phone case sind das dritte produkt, das ich unter meinem handarbeitslabel „il melo“ herstelle. jedes dieser sets ist ein unikat, eigenhändig aus mercerisiertem baumwollgarn gehäkelt. die handtäschli sind mit einem von hand eingenähten futter aus baumwollstoff versehen. der schulterriemen ist ebenfalls mit stoff gefüttert, damit er sich beim tragen durch das gewicht des tascheninhalts nicht verzieht. die tasche in den massen 20×25 cm ist gerade gross genug für die unentbehrlichsten dinge wie schlüssel, portemonnaie, schmink- oder brillenetui und mobiltelefon. jedem set liegt eine wasch- und pflegeanleitung bei.

these colourful purses with matching mobile phone case are the third product under my handicraft label „il melo“. each of these sets is unique, crocheted from mercerized cotton yarn. the purses have a hand sewn cotton lining. the shoulder strap is also lined with fabric in order to prevent warping due to the weight of the bag’s contents. the purse measures 20×25 cm and is just large enough for the essential items such as keys, wallet, make-up or glasses case and mobile phone. Each set comes with washing and care instructions.

queste borsette colorate con custodia per cellulare abbinata sono il terzo prodotto sotto il mio label artigianale „il melo“. ognuno di questi set è unico, realizzato all’uncinetto con filato di cotone mercerizzato. le borsette hanno una fodera di cotone cucita a mano. anche la tracolla è foderata in tessuto in modo da evitare deformazioni dovute al peso del contenuto della borsetta. con le dimensioni di 20×25 cm, le borsette sono grandi quanto basta per gli oggetti essenziali come chiavi, portafoglio, custodia per il trucco o per gli occhiali e cellulare. ogni set viene fornito di istruzioni per il lavaggio e la cura.